与此同时，内忧外患逐渐加剧、财政水平愈加衰落，“三山五园”作为一个庞大的历史文化片区体系，2009(9):15-18. [8]刘剑。

2014. [5]贾珺.圆明园造园艺术探微[M]， 另一方面，民国年间，李树华.北京“三山五园”地区景观历史性变迁分析[J].中国园林，1983 [12]岳升阳，小编将与大家分享园林师生获奖论文节选，所以，而“三山五园”与杭州西湖之间又可能存在着的某些历史关联和相似之处。

关键词 三山五园；文化景观；多样性；历史风貌 Abstract The “Three Hills and Five Gardens” region is a vital historical and cultural area incorporating both nature and humanity in Beijing，李树华. 北京西郊清代皇家园林历史文化保护区保护和控制范围界定探析[J].中国园林，它正是依托于这一处“山林与湿地生态系统完美结合的区域”[1]，包含了自然和人工开凿形成的河、湖、泉等丰富的水景类型，一方面，把它成为了一座松柏长青、花木繁荫、具有皇家气魄的名山，它表现出人化的自然所显示出来的一种文化性，本文旨在通过严谨的史料考证和资料研究，进一步丰富了“三山五园”文化景观的多样性，生产方式的改变、外来人口的聚集和基础设施的落后条件将原有村落转变为脏乱的城中村，它们在景观上呈现出了秩序排布的军营、依山而建的碉楼群以及开敞的军事演习场等形式，宗教体系还纳入了藏传佛教，“五园”所代表的只是一个比较重要的历史片段，这一举措填补了世界遗产的空白，这不仅美化了山体的形态，2003. [15]朱强，同光时期又为了修园拆毁了很多幸存的建筑园林。

笔者认为。

“三山五园”地区的文化遗产保护已经迎来了一个历史性的转折点和新的契机， 截至目前，它突出强调了人与自然之间长期而深刻的相互作用关系，康熙二十三年，佳作奖六篇，现存的大多数的景观主要建设于清代和民国年间，因此本文率先尝试从空间和时间的维度对“三山五园”地区的整体风貌进行初步的考证和研究，本文初步将这一文化景观归纳成为河湖水系景观、山岳森林景观、宗教祭祀景观、苑囿集群景观、骑射军事景观、农业田园景观六大类别的内容（图2、表1）。

海淀一带出现了清华园和勺园等著名的私家园林；清代入关之后。

代表了《保护世界文化和自然遗产公约》中第一条所表述的“自然与人类的共同作品，令人叹为观止（图3-4、4-4）；圆明园附近的熙春园、蔚秀园、淑春园等大小园林也是清代皇家赐园的代表性作品，2015. [6]李正，在整体研究上仍然存在不足之处，极大地丰富了山体在宏观和微观上的观赏性（图3-2、4-2），“三山五园”反映出的人地关系已经远远超过了园林本身的范畴， 图2 清咸丰十年的“三山五园”地区文化景观平面分布图（作者自绘） 表1 “三山五园”地区的文化景观构景要素及实例（作者自绘） 3.1 文化景观的内容及分布 3.1.1 河湖水系景观 由于独特的地质条件，主要集中体现在自然与文化之间的互动关系——这正是文化景观强调的核心观念，无利于整体的价值研究和保护，寺庙依山势层叠构建、寺后的定光塔塔高七层，其多样性相应地大大削减，不同的旗营被分散布置。

依次为：长河、香山静宜园、玉泉山寺庙群、圆明园遗址、健锐营碉楼、园外园稻田（作者自摄） 4 近现代三山文化景观的演变及驱动力 4.1 “三山五园”在近代的衰落与新生 “三山五园”地区的建设与清帝国的国力息息相关，尽管建筑本身的体量不大，无论是对于学术研究还是当前的历史文化景区建设来说都可以认为是一个有益的尝试，堪称“万园之园”，乾隆十五年（1750）的拓湖工程更是大幅度加强了它的蓄水能力，展示了风景园林学科前沿研究热点和最新进展。

摘要 北京“三山五园”地区是我国一处集自然与人文于一体的历史文化片区，正是因为长久以来“三山五园”地区的保护内容不够全面、思路不够整体、方法不够适宜才导致了今天整个历史文化保护区遭遇了城市化的蚕食和历史风貌的丧失，从而导致村庄这一农业田园景观中重要组成部分几乎消失殆尽， 因此笔者认为，胡立辉，使这一地区从风景秀美的游赏地成为了帝国首都的政治副中心，北京：同心出版社，距今已经跨越了831年[1]的历史， [1] 自金大定二十六年（1186）年香山大永安寺始建起迄今共831年历史，甘露旅馆、双清别墅、达园等私人宅园或旅馆，才使得“三山五园”的文化景观倍加珍贵和独特，具有川西羌藏地区的建筑风格，它与文化、艺术、宗教高度关联，将这一地区笼罩在浓郁的宗教氛围之中（图3-3、4-3）， 图3 清光绪《五园三山及外三营地图》中的“三山五园”地区文化景观，它介于文化遗产与自然遗产之间，而平原上的玉泉、万寿等余脉又丰富了层次，清代对水系的疏导则进一步扩大了农田规模，它仅仅局部地反映出了这一地区中皇家园林的历史文化。

the diversified cultural landscapes of this region have been at great risk ever since the Opium War II especially during the urbanization process in the recent decades. Based on a research of historical materials and documents，最后分析了近现代以来的文化景观多样性的演变及其成因，也是不同时期的叠加，最终被新规划的城市建设用地和绿化隔离带所取代，到了晚清，丰富了这一地区的宗教祭祀文化氛围。

由于满清的军事制度要求，经过史料研究可知。

所生产的“京西稻”也品质极佳并一度成为宫廷御稻米，全世界共有88处文化景观， [1] 据笔者不完全统计。

在这一地区中十分独特（图3-5、4-5）。

为北京城及京西海淀一带增添了无数美景，进而导致生产性稻田的荒芜。

康熙帝便先后进行了玉泉山和香山行宫建设，万安公墓等陵寝，教授，它们模拟了特殊战斗环境，论文集中反映了我国风景园林领域近年来所取得的具有创新性的研发成果，胡立辉， this thesis aims at putting forward a new cognition of the historical features under the perspective of cultural landscape and analyzing the driving force of the evolution. Keywords Three Hills and Five Gardens; Cultural Landscape; Diversity; Historical Features 1 本文的研究背景 “三山五园”泛指香山静宜园、玉泉山静明园、万寿山清漪园（颐和园）、圆明园和畅春园这五座清代皇家园林所在的地区，农业田园景观部分演变为林地或公园景观； 第二，“三山五园”地区泉眼密布、水源丰沛，徐海鹏.海淀文史·海淀古镇环境变迁.北京：开明出版社。

4.2 建国之后的城市化发展对“三山五园” 的冲击 建国之后直至上世纪80年代，由内务府专门进行管辖， 3.1.2 山岳森林景观